Представь...

[provintiale]

Представь, что нет рая,

Попробуй, это легко,

Под нами нету ада,

Над нами только небо.

Представь, что все люди

Живут одним днем

Представь, что стран тоже нет,

Это легко представить,

Ни к чему убивать или умирать за кого-то,

Религий не существует.

Представь, что все люди

Живут в мире

Скажешь, что я лишь мечтатель,

Но мои слова не пусты.

Надеюсь, однажды ты присоединишься к нам

И мир станет единым целым

Ни у кого никакого имущества,

Можешь это представить?

Ни скупости, ни голода,

Все люди в одном братстве.

Представь, что все люди

Равны по всему миру

Скажешь, что я лишь мечтатель,

Но мои слова не пусты.

Надеюсь, однажды ты присоединишься к нам

И мир станет единым целым

Happy Birthday, John! Good Night...

Comments

[baglyot.livejournal.com]

Классика.
А почему изображение, если смотреть из ЖЖ делится на два, у всех так? Баг какой-то.

[provintiale.livejournal.com]

В смысле изображение? Видео? Не знаю, у меня нормально воспроизводится.

[baglyot.livejournal.com]

Вот такая фигня -

[provintiale.livejournal.com]

Стереопара? Забавно)

[baglyot.livejournal.com]

Угу. Двоится) Занятно, что это только в ЖЖ.

[raoul-duke23.livejournal.com]

>>Религий не существует.
В Америке при исполнении этой песни часто искажают на
"представь, что всего одна религия"

[provintiale.livejournal.com]

"And no religion too" в оригинале. Ну да, можно перевести и как "нет других религий", хотя и с натяжкой:)

[igorolin.livejournal.com]

Романтик... Как без таких было бы противно жить.

[provintiale.livejournal.com]

75 лет нынче ему бы исполнилось. Хотя, может и есть грустная правда в том, что романтики должны умирать молодыми...